• Une petite sortie avant les vacances de la TDCF !

    Une petite sortie avant les vacances de la TDCF !

     

    Comment allez-vous ?

    J'espère que nos petits cadeaux du 14 juillet vous ont plus ^-^. 

    Personnellement nous avons pris beaucoup de plaisir à vous faire ce petit cadeau ! 

    Une petite sortie avant les vacances de la TDCF !

     

    Allez aujourd'hui dernière sortie d'un chapitre d'AoD act 2 avant les petites vacances de la TDCF ^-^. Et bien oui nous ne sommes pas différentes des autres teams (ou de vous autres) nous avons besoin de souffler un peu !

    La prochaine sortie de la TDCF est prévue pour le 11 Août, le 18 au pire cela dépendra du temps qu'il faudra pour nous remettre de nos vacances chez nos amis .... pas qu'ils soient fous mais disons qu'ils sont spéciaux !

     

    Une petite sortie avant les vacances de la TDCF !

     

    Qui plus est, nous avons besoin aussi de nous changer les idées pour ceux qui veulent comprendre pourquoi ils n'auront qu'à lire la page de fin du chapitre 94 d'AoD act 2 qui ne sort que cette semaine car il était en correction la semaine dernière et quelque part heureusement car Byby n'était pas (pas plus que moi d'ailleurs) d'humeur de travailler sur les traductions ........

    Une petite sortie avant les vacances de la TDCF !

     

    Bon allez voici votre dose hebdomadaire ! 

    -Ace of Diamond act 2 v1 : Chapitre 94

     

    Bonne lecture à tous !

     

    Petit rappel : les chapitres d'AoD act 2 japonais et par conséquence US arrivent dans un moment important donc si vous voulez les lire au plus vite en français n'oubliez pas que :   

    Nous vous rappelons que la Team recrute ! 

     

    Nous avons un besoin " Urgent " de :

     

    - Traducteurs US/FR et/ou Traducteurs JAP/FR - Tous Projets. ( 1 personne au minimum).

     

    - Cleanneurs  et si possible d'un Reconstructeur (Redraw) - Tous Projets. (2/3 personnes).

     

    - Correcteur/Adaptateur - Tout projets. (1 personne minimum).

     

    Vous pouvez consulter notre page recrutement pour voir exactement la description de chaque poste pour la quelle la TDCF recrute : Recrutement : Description des postes.

     

    A l'heure où nous faisons cette sortie nous ne sommes que 3 personnes actives dans la team, pour l'instant nous avons mis nos autres projets de côté pour travailler sur AoD Act 2 mais le fait de ne pas pouvoir travailler sur nos autres projets nous "frustre énormément" mais surtout à la longue risque de nous lasser.

     

    Il se peut donc que malgré notre retard sur AoD act 2 pour éviter un effet de lassitude vous voyez un chapitre ou deux de nos autres séries voir même un one shot ou un Doujinshi sortir ! Je ne dis pas que nous allons le faire je souligne juste qu'il s'agit d'une possibilité.

     

    Une petite sortie avant les vacances de la TDCF !

    « Une sortie le jour de la fête nationale ?Recrutement -URGENT ! »

    Tags Tags : , , , , , , , ,
  • Commentaires

    1
    Samedi 21 Juillet à 20:08

    Merci pour le chapitre et bonnes vacances à tous Mina-san !  smile

     

    Edit : RIP à la chienne Maya ! 

      • Dimanche 22 Juillet à 19:56

        Merci pour le com il nous vas droit au coeur comme toujours.

         

        Merci pour Maya !

    2
    Dimanche 22 Juillet à 15:39

    Et voici une p'tite nouvelle ! 

    J'ai deux trois petits trucs à dire, la première est merci de traduire ce manga, surtout que vos traductions sont toujours de très bonne qualité ! 

    Ensuite, j'aimerai vous proposer de devenir la traductrice dont vous avez besoin, certes je ne maîtrise pas le japonais, mais j'estime avoir un niveau bon en anglais (à force de lire des mangas et des fictions en anglais, ça aide ^^). Même si j'ai des inconvénients bien sur, je suis une débutante dans la matière (dans le sens que je n'ai jamais travaillé dans une team de traduction) et que je suis étudiante. Je suis à la fac, donc il y a des semaines où disons que je risque de décéder devant mes travaux (vive la fac et mon organisation....extraordinaire !), mais malgré cela je suis motivée pour aider et apprendre (on dit que cela est une de mes qualités). Je ne sais pas si ce que j'ai dit peut vous suffire, mais j'espère pouvoir faire équipe avec vous. 

     Voici mes coordonnées (j'ai enfin fini le ménage de ma boite mail...ça m'apprendre à laisser traîner...), natty69@live.fr si vous souhaitez me poser de plus amples questions. 

    Et après, la petite dernière chose, bonne vacances car on en a tous besoin ! yes 

     

    Ps: RIP à la chienne, car même si j'ai la phobie des chiens, jamais au grand jamais, je ferai du mal à un animal, c'est une vie comme nous ! Ayant été confronté à la perte d'un animal, je ne peux que vous dire de cous reposer. 

      • Dimanche 22 Juillet à 19:55

        Merci beaucoup pour tous ces beaux compliments intello

         

        Pour ceux qui est d'intégrer la team en tant que traductrice, pourrais-tu nous recontacter par mail : tdcfscantrad@gmail.com pour que l'on puisse discuter plus en détails ? cool

         

        Merci pour Maya.

    3
    Lundi 23 Juillet à 13:28

    Merci pour ce chapitre ! Profitez bien de vos vacances ! Quand à la petite Maya, qu'elle repose en paix ! Et à ceux qu'ils lui ont fait ça, j'espère qu'ils seront punis un jour ! Bonne continuation

      • Lundi 23 Juillet à 18:31

        Merci pour le com. Nous espérons aussi que les coupables paierons.

    4
    Weiss
    Lundi 23 Juillet à 18:22

    Merci pour votre travail.

    Le lien Uptobox est HS. Normal ?

      • Lundi 23 Juillet à 18:33

        Bonjour,

        Merci de nous avoir prévenu, nous avons remit un lien valide. 

        Bonne lecture.

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :