Eklablog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Team de scantrad de manga,de manga Yaoi

Publicité

Un chapitre d'AoD act II ?

Un chapitre d'AoD act II ?

 

Bonjour à tous et à toutes !!

Comment c'est passé votre semaine ? La notre un poil agitée !

 

Un chapitre d'AoD act II ?

 

Un poil agité est un doux euphémisme quand on pense au foutoir qu'est notre maison (trie, et réaménagement ) arrivée du matériel médical, entreposage de celui-ci au milieu du salon ( ça fait une déco très tendance !), les visites quotidiennes à l'hôpital (les embouteillages pour s'y rendre !) et la voisine qui part en vacances elle a bien raison me direz-vous, oui je vous répondrai, mais p***** qu'elle embarque ces foutus clébards !! qui aboient 21/24h en particulier toute la nuit quand tu es bien crevé ! Volets fermés + fenêtres fermées (double vitrage) + boules quies et/ou mp3 0 - 1 clébards (berger allemand + boxer français). 

 

Un chapitre d'AoD act II ?

Et on va dire que ce chapitre 85 ne nous a pas franchement simplifié la vie, Takako nous avez même suggéré de sauter le chapitre, on y a songé mais bon après mure réflexion on c'est dit que vous risquiez de le voir, donc on s'y est mis. 

Un chapitre d'AoD act II ? 

 

D'ailleurs on doit mille excuses à WayzeN le petit nouveau de la team qui c'est essayé à la traduction pile poil sur ce chapitre de malheur (perso j'aurai démissionné direct !). 

 

 

Un chapitre d'AoD act II ?

 

Allez le voici le voilà le chapitre que vous voulez lire :

Ace of diamond act2 v1 : chapitre 85 !

 

Bonne lecture !

Ara bad.

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
P
Et merci a vous de ne pas avoir sauté le chapitre xD !
Répondre
P
Merci beaucoup pour ce chapitre et je vous souhaite bon courage pour la suite je pense que le scantrad n"est vraiment pas facile 
Répondre
R
Merci 
Répondre
L
 <br /> Salut, salut ! <br /> Tout d’abord (il me semble ne pas l’avoir fait encore…) bien venue à WayzeN le petit nouveau de la team ! <br />  « Qui s’est essayé à la traduction pile-poil sur ce chapitre de malheur », hem, euh un bizutage… c’est l’équivalent d’un sort à la « Crache limasse » ça non ?! <br />   En second : « Takako nous avez même suggéré de sauter le chapitre, on y a songé, mais bon après mure réflexion on s’est dit que vous risquiez de le voir », en dehors de la célèbre formule magique « Oubliette » impossible ! <br />  En trois : « Qu'elle embarque ses foutus clébards », allez-va on continu avec Harry Potter « pétrificus totalus » et hop le tour est joué… le nombre de fois où on a pensé ce genre de chose… <br /> End : merci pour le chapitre, bonne continuation et à toute mina-san ! (puis téléportation)   
Répondre
K
Un énorme merci pour ce chapitre que vous avez eu tant de mal à traduire ! Courage à vous, et bonne continuation !
Répondre