Bonjour, désolé ce week-end il n'y aura pas de sortie, il y a eu une hospitalisation dans la famille de ce fait nous n'avons pas eu le temps de travailler sur le chapitre.

Oui je sais ce n'est pas marrant pour vous qui attendez !!! Mais entre notre projet qui avance et les visites à l'hôpital il ne reste plus beaucoup de temps pour s'occuper des chapitres.

Autre mauvaise nouvelle, 

(Vous n'allez pas arrêter de traduire hein! hein!)

Eh eh non, nous n’arrêtons pas de traduire en fait cette semaine au Japon c'est la Golden Week, il n'y aura donc pas de sortie cette semaine. la semaine prochaine nous ne sortirons donc que le chapitre 76v1.

Bonne semaine à tous !!

Byby

Salut tout le monde !!!

Et oui cette semaine nous sortons nos chapitres plus tôt !

Oui oui vous avez bien lu les chapitres !

Mais comment dire ............ Nous avons perdu notre correctrice pour le moment entre son travail, son déménagement et ses problèmes d'internet. 

Nous ne sommes donc pas prêtes à pouvoir vous sortir des chapitres qui sont corrigés et expurgés d'un maximum de fautes d'orthographes en tous genres ....

Aussi si quelqu'un se sent l'âme d'un(e) correcteur(trice) qu'il ou elle nous fasse signe.

Bon pour le reste nous vous rappelons qu'à l'heure actuelle nous sommes prises dans un projet personnel assez conséquent et que cela a pour conséquence de réduire notre temps personnel et de repos à une vrai peau de chagrin du coup nos sorties risquent d'en être très perturbées pendant quelques temps mais nous n'arrêtons pas le scantrad (nous aussi nous voulons lire les chapitres en français !)

Bon trêves de bavardages (inutiles) voici nos sorties !

- One Outs : chapitre 7.

- DnA act II (v2) : chapitre 7(v2).

- AoD act 2 (v1) : chapitre 75.

Bonne lecture !

Ara .

Enregistrer

Kikou tout le monde vous allez bien ?

Ici nous allons très bien enfin si on oubli que l'être humain a besoin de sommeil pour vivre .... disons que nous avons un très vieux projet personnel qui est en train de prendre tournure du coup nous sommes vraiment très occupé avec Byby !

Mais pas de soucis nous continuons à trad tous nos projets c'est juste que nos sorties risquent juste par moment d'être décalés. Adieux planning de nos sorties.....

Bon histoire de repartir d'un bon pied ou presque vu que notre correctrice a des problèmes d'internet (Orange de ******), les chapitres sont brut de brut, nous rattrapons notre petit retard sur AoD en vous publiant deux petits chapitres cette semaine ............ Vous nous aimez , pas vrai ? :p

-AoD act 2 v1 :chapitre 73.

-AoD act 2 v1 :chapitre 74.

Bonne lecture !

Ara.

Enregistrer

Désolé Désolé chers ami(e)s d'Ace of Diamond, Ookiku Furikabutte et One Outs, je viens juste de rentrer de formation, du coup je n'ai pas encore fait les tracductions du chapitre 73v1 d'AOD, ni même avancé sur les autres projets.

Mais c'est promis on ne vous oublie pas, je vais avancer au mieux pour qu'il y ai publication cette semaine !!!!

Je vous laisse pour aller m'atteler à la traduction!!!

Bisous à tous,

Byby

Ah je sens que beaucoup vont avoir envie de nous tuer !

(vous avez aimé notre poisson d'avril?? ^-^)

Ah lala moi aussi je vous adore !!!! Mais il fallait bien marquer le coup pour ce 1er avril de publication!!!!

Bon trève de plaisanterie voici la vraie publication de la semaine que vous attendez tous avec impatience j'imagine .

Ace of Diamond act 2 v1:  Chapitre 72

Bonne lecture à tous !!!!

Byby

C'est la sortie du jour !!! Ara est malade, moi j'suis over-booké!!! Mais on ne vous oublie pas !!!!

Il n'y aura malheureusement qu'un chapitre ce week-end!!

(oui je sais c'est triste)

Voici le lien:

Ace of Diamond: Chapitre 72 -------> Poisson d'avril 

Bonne lecture à tous!!!

Byby (désolé pour cette news ultra courte !!!)