• Un petit chapitre pour les 2 ans de la team.... :/

    Un petit chapitre pour les 2 ans de la team !

    Et oui cela fait déjà deux ans que la TDCF existe ..... eek.... normalement l'anniversaire d'une team se fête en fanfare, avec une méga sortie et tout et tout !

     

     

    Un petit chapitre pour les 2 ans de la team !

     

     

    Mais ici, à la TDCF cela ne se passera pas comme ça, nop désolé (ou pas ?)

    Il est force de constater que depuis ces deux dernières années nous n'avons pas beaucoup changé, ni grandit, nous sommes toujours une petite toute petite team et nous sommes toujours des novices dans ce monde impitoyable ! Bon okay un peu moins novice, notre qualité moyenne à quand même légèrement augmentée comparé à nos débuts.

     

    Un petit chapitre pour les 2 ans de la team !

     

    Nous aurions sincèrement voulu pouvoir vous offrir un grosse sortie pour cet anniversaire comme le ferai une autre team de scantrad malheureusement au vu de notre nombre très restreint cela est strictement impossible et au vue de l'enfer que nous avons dû traverser pour faire une grosse sortie pour le 14 juillet ....

    En effet nous avons beaucoup de mal à recruter, nous recevons bien des mails de personnes qui postulent mais qui après ce premier contact porteur d'espoir (les cleaneurs, les traducteurs, les correcteurs ...qui sont venu frappés à notre porte) ne reprennent plus contact avec nous même si nous les relançons à deux ou trois reprises .... non nous ne sommes pas amères ou en colère envers ses personnes qui nous ont fait miroiter de l'aide (surtout en cette période) juste de un, lassées et de deux interrogatives pourquoi postuler en nous disant "j'ai de l'expérience, j'ai du temps libre, je veux faire partie de votre team etc...." dans un message de 3 pages word et au final ne même pas répondre à notre mail de retour ? 

    Un petit chapitre pour les 2 ans de la team !

     

    Dans de telles conditions et en effectif très réduit nous nous contentons donc du strict minimum, à savoir la sortie d'un chapitre pour ces deux ans d'existences (C'est pathétique quelque part non ?).

    Un petit chapitre pour les 2 ans de la team !

    Ace of Diamond act 2 : Chapitre 99v1

     

    Juste à titre indicatif si nous avions intégré toutes les personnes qui nous ont contactés (et ce juste au cours de ces 6 derniers mois) nous serions un effectif de 24 personnes ! Car nous aurions en plus 1 traducteur Jap/FR, 9 traducteurs US/FR (même un coréen/FR pour les doujins), 3 cleanneurs et 1 cleanneur reconstructeur (là je me suis dit merci mon Dieu !), 7 correcteurs adaptateurs. De plus vu que nous parlions d'avoir un autre site depuis plusieurs mois 3 personnes différentes c'étaient proposées pour le créer et même le gérer ... mais toutes ces personnes après un premier contact prometteur et constructif se sont .... pouf évaporés dans la nature sans laisser de traces et sans nous recontacter au moins pour nous dire qu'ils avaient changer d'avis.

    Je vais donc le dire, si cette semaine n'avait pas été celle des 2 ans de la team j'aurai boycotté la sortie du chapitre .... dans ces conditions peut-être que le chapitre de la semaine prochaine lui ne sortira pas et sera reporté à la semaine d'après ............ j'en ai marre de faire que du AOD act 2 j'ai envie de faire du Ookiku ou du One Outs ... 

    Nous vous rappelons donc que la Team recrute ! (Encore)

     

    Nous avons un besoin " Urgent " de :

     

    - Traducteurs US/FR et/ou Traducteurs JAP/FR - Tous Projets. ( 1 personne au minimum).

    - Cleanneurs  et si possible d'un Reconstructeur (Redraw) - Tous Projets. (2/3 personnes). Poste prioritaire à pourvoir ! Vu que la team n'a pas l'intention de laissez tomber les deux autres projets celui-ci (AoD) prendra automatiquement du retard dans sa publication !

    - Correcteur/Adaptateur - Tout projets. (1 personne minimum).

     

    Pour ceux qui ont pu faire partie d'une autre team nos "tests" ou questions peuvent vous semblez bizarre mais nous avons nos raisons de le faire de cette manières ! Alors n'hésitez pas et postulez !

     

    Pour en savoir plus sur les postes à pourvoir Lire ici.

     

    PAS SÉRIEUX S'ABSTENIR

     

     

     

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

     

     

     

    « Nouvelle sortie d'un chapitre !!!Sortie reprogrammé à la semaine prochaine. »

    Tags Tags : , , , , , , , , ,
  • Commentaires

    1
    Dimanche 16 Septembre à 16:02

    Bonjour,

    - Merci pour toutes ces sorties ! smile
    - Bonne anniversaire !  smile

    - Et puis, l'image qui me viens est celle du lion de Cléopâtre dans Astérix avec son panneau et l'inscription suivante :

    PAS SERIEUX S'ABSTENIR……  bad

    A plus Mina-san! 

     

    PS avec cette simple idée : même, je dis bien Même si AOD reste pour moi le manga le plus important fansubé par les 3 déesses,

    je ne suis pas contre le fait que vous choisissiez d'orienter votre travail vers un autre manga pour la prochaine/les prochaines sorties.

    Très bonne continuation déesse-sama.

    2
    P chan
    Lundi 24 Septembre à 20:02

    Bonne anniversaire et merci pour ces 2 années de bonheur !

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :