• Publication du jour

    Bonsoir à tous,

     

    Publication du jour

     

     

    Avez-vous passé un bon lundi ? Pour finir cette journée, nous vous offrons deux chapitres d'AoD.

    Voici donc la sortie de cette semaine:

    Ace of diamond act 2 : Chapitre 125 v1

    Ace of diamond act 2 : Chapitre 126 v1

    Vous pouvez également le télécharger à partir de la page Ace of Diamond Act II

     

    Voici l'état de l'avancée d'Ace of Diamond:

    - Raw/version US : 122 au 222

    - Transcription : 120 au 222

    - Traduction/adaptation : 125 au 142 (143 en cours) <- besoin d'au moins 2 traducteurs ! Urgent !

    - Clean/reconstruction : 120 au 222 <- Taff à jour en attente du chap 223.

    - Edition/adaptation : 127 au 142 

    - Vérification /adaptation : -131 au 142

    - Correction/adaptation : 128 au 142 <- besoin d'au moins 2 correcteurs ! Urgents !

    - Qcheck :127

     

    Nous avons également pu travailler sur nos deux autres projets: 

    One outs est traduit jusqu'au chapitre 12, le 13 est en cours, le clean est fait jusqu'au chapitre 25, les chapitres 8 et 9 sont en vérifications.

    Ookiku Furikabutte, les chapitres étant assez gros, le travail est plus long à faire, le chapitres 3 est traduit, cleannés et en cours d'édition, le chapitre 4 est traduit et en cours de clean et le 5 est en cours de traduction.

    Nous sommes toujours à la recherche de traducteurs, US/FR et/ou Jap/Fr, de cleanneur/reconstructeurs expérimentés et de correcteurs afin d'avancer sur nos projets.

     

    Bonne lecture à tous, Byby

    « Sortie de la semaine !!Mise à jour et appel au candidatures ! »

  • Commentaires

    1
    PCQ
    Mardi 25 Août 2020 à 18:41

    Merci pour votre travail, bon courage.

      • Mardi 25 Août 2020 à 19:06

        Merci pour ce petit commentaire,

        il nous fait très plaisir et nous motive pour la suite cool.

    2
    Mardi 8 Mars 2022 à 07:09
    Aw, this was a very good post. Taking a few minutes and actual effort to generate a top notch article… but what can I say… I put things off a whole lot and never manage to get anything done.
    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :